更衣人偶坠入爱[2]二月，壬寅，以司徒休仁爲太尉，領司徒；固辭。。，。；” 河間王琛，每欲與雍爭富，駿馬十余匹，皆以銀爲槽，窗戶之上，玉鳳銜鈴，金龍吐旆。。，。 [13]乙醜（疑誤），南齊特赦建康、南徐州、兖州三處追隨崔慧景起兵之衆。。，。、胡琛與莫折念生相互勾通，對破六韓拔陵漸漸不恭起來，破六韓拔陵派遣他的臣子費律到了高平，誘惑胡琛，斬了胡琛，萬俟奴把胡琛的部衆全部兼並。。，。
裴子野論曰：袁景倩，民望國華，受付托之重；智不足以除奸，權不足以處變，蕭條散落，危而不扶。。，。；”太後命發劉騰之墓，露散其骨，籍家沒赀，盡殺其養子。。，。 [22]是歲，北秦州刺史楊集始將衆萬余自漢中北出，規複舊地。。，。” 任城王澄以北邊鎮將選舉彌輕，恐賊虜邊，山陵危迫，奏求重鎮將之選，修警備之嚴，诏公卿議之。。，。
” 八月，壬辰，又诏議養老及堙于六宗之禮。。，。時大寇未平，複失骁將，朝野爲之憂恐。。，。 [16]十二月，丙辰，豐城景公夏侯詳卒。。，。近來驿使四出傳信，忙個不停，但只有兩封信給蕭疑胄、蕭穎達兄弟二人，信中只寫‘王天虎口述’。。，。、癸酉，帝自帥羽林兵討義恭，殺之，並其四子。。，。” [6]夏季，四月，丁醜（初四），孝文帝下诏說：“登到城樓上去散發救濟品，接濟災民，致使人群與馬匹相互踐踏，很多人受傷致殘。。，。
及杜洛周反，五原降戶在恒州謀奉深爲主，深懼，上書求還洛陽。。，。 秋季，七月，爾朱天光率諸軍進入隴地，來到了水洛城。。，。朝中剛聽到蕭遙光叛亂的消息時，大夥情緒惶惑，不知所措。。，。
南齊將軍魯康祚、趙公政率兵一萬人侵北魏太倉口，北魏豫州刺史王肅命令長史清河人傅永率甲兵三千去襲擊。。，。、 正值李元忠發兵逼近殷州，高歡命高乾率軍前往援救殷州。。，。于謹我請求奉大王您的威命，親自前去對衆賊曉以禍福利害，或許稍可以離間他們。。，。
